Non dimenticar means don't forget you are my darling
Don't forget to be
All you mean to me
Non dimenticar my love is like a star, my darling
Shining bright and clear
Just because you're here

Please do not forget that our lips have met
And I've held you tight, dear
Was it dreams ago my heart felt this glow?
Or only just tonight, dear?

Non dimenticar although you travel far, my darling
It's my heart you own, so I'll wait alone
Non dimenticar

Se ci separò, se ci allontanò
L'ala del destino
Non ne ho colpa, no, e mi sentiro sempre a te vicino

Non dimenticar although you travel far, my darling
It's my heart you own, so I'll wait alone
Non dimenticar

Italian:
Non dimenticar
che t'ho voluto tanto bene.
T'ho saputo amar
non dimenticar.

Ma di questo amor
un sol ricordo ti appartiene.
Non gettarlo ancor
fuori dal tuo cuor.

Se ci separó, se ci allontanó
l'ala del destino,
non ne ho colpa, no, e ti sentiró
sempre a me vicino.

Non dimenticar
che t'ho voluto tanto bene.
Forse nel mio cuor
puoi trovare ancor tanto e tanto amor.

Non ne ho colpa, no, e mi sentiró
sempre a te vicino.

Non dimenticar
means don't forget you are
my darling.
Don't forget to be
all you mean to me.
Non dimenticar!

Non dimenticar!

vuol dire non dimenticare che tu sei
la mia cara.
Non dimenticare di essere
tutto ciò che significhi per me.